hyoid bone syndrome