masahiko inada