Staples is launching a 3D printing pilot program in New York and California aimed at small businesses and consumers.