Most consumer-level 3D printers can print only in various types of plastic — great for making decorations, props and basic toys. But a new device will let home inventors create or prototype electronic gadgets.